Seediq Bale漢譯為「賽德克巴萊」，
Seediq是「人」之意， Bale是「真正的」，
因此Seediq Bale意為「真正的人」
莫那•魯道（Mona Rudao）為賽德克族馬赫坡社的頭目，也是帶領山胞反抗日本警察暴政的領導人。
莫那魯道看著日本政府恣意的破壞山林、奴役山胞，無視山胞的人權與尊嚴，就這麼經過一連串不平等的待遇後，莫那魯道深知，要捍衛山胞們的基本尊嚴，暴發衝突將是無可避免的！
西元1930年十月二十七日晨，於霧社公學校運動會之日，在場為數眾多的日人前來觀禮，莫那魯道視機不可失，一聲令下，開啟霧社事件，英勇抗日的血淚史。
但歷經數日後，山胞們仍不敵日警的優勢人力及武器，族人們見大勢已去，紛紛自我了卻生命；莫那魯道妻子上吊自縊，其子由莫那魯道槍殺後，獨自一人走入深山，持槍自殺。
現今南投縣仁愛鄉境內，設有霧社事件紀念碑，及抗日英雄莫那•魯道雕像豎立於內，以紀念他的事蹟。霧社事件是台灣日本殖民時期，原住民族面對外來政權欺壓、殖民統治的反抗，犧牲人數僅次於余清芳事件。
賽德克系列資訊參考連結
賽德克巴萊 維基百科
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B3%BD%E5%BE%B7%E5%85%8B%C2%B7%E5%B7%B4%E8%90%8A
資料來源 ：http://www/.賽德克.tw/
賽德克巴萊原著 劇本﹙博客來書籍館﹚
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010509944
漫畫．巴萊：台灣第一部霧社事件歷史漫畫
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010495658&#event_more
官方部落格http://www.wretch.cc/blog/seediq1930
賽德克巴萊五分鐘預告片youtube
http://www.youtube.com/watch?v=86_F5jyz1pQ
破影史紀錄！全台超過9成戲院將同步放映「賽德克‧巴萊」
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110905/58/2y5m3.html
賽德克巴萊林口霧社街場景 9/14起預約參觀
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110905/1/2y6ai.html
《太魯閣秘徑》 搭電影熱潮 懷舊步道夯
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110905/78/2y52u.html
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110916/78/2ysrt.html
賽德克首映 總統、隨扈都感動
電影「賽德克‧巴萊」在凱達格蘭大道前舉行首映，馬總統在散場後眼眶泛紅、語帶哽咽，強調看了這部史詩般的電影，心中充滿了震撼、感動和佩服。馬總統：『這部電影讓我們對原住民、台灣的歷史，對當時許多台灣人，包括原住民的掙扎有更進一步理解，震撼、感動、佩服，很多人都應該來看一看，知道我們的先民是如何度過最困難的時光。』﹙中廣新聞網﹚
蔡英文昨晚出席「賽德克．巴萊」首映會，她在自己的臉書（facebook）與部落格，分享觀影心得。
她說，昨晚「我的位子離馬總統很遠，可是離賽德克族人很近。」她與莫那魯道的後代子孫並肩而坐，也從他們臉上讀出光榮與驕傲。
蔡英文表示，電影拍得真的很好，有史詩般氣勢，也有文學般細膩，劇中每個人物的感受、矛盾與掙扎都刻劃得很生動；最讓她印象深刻的一幕是莫那魯道跟花岡一郎在溪邊沉重無比的對話，清楚點出那個時代原住民在認同上的掙扎與困境；從以前到現在，原住民抗爭的都是同一件事，「尊嚴」。
她說，她之前到賽德克部落時曾說，如果當選，會代表政府向這塊土地上的原住民致上最誠摯歉意，看完電影，她的信念更堅定。
蔡英文表示，昨天她告訴導演魏德聖，「真的以他為榮，台灣人能拍出這樣子的電影，真的不簡單。」另外，她還想再告訴魏德聖，「你片子裡面想要傳達出來的訊息，我有收到，這是台灣這塊土地上每個人，除了震撼、感動之外的一份責任。」﹙中央社﹚
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110905/1/2y5cm.html
魏德聖：台灣內沒和解 怎跨過海
更新日期:2011/09/04 05:30 張士達／綜合報導
《賽德克．巴萊》的國際精華版在威尼斯影展首映後，導演魏德聖接受大陸《鳳凰網》專訪時表示，「希望觀眾不要帶著武裝與文明的包袱去看電影。」「兩岸間，確實有很多誤解，可是誤解的原因都是因為不願花更多的時間去了解。」「台灣自己對自己的認識都還不足，怎麼能讓別人更了解你？包括台南和台北都差很多，自己跟自己都沒有和解，怎麼跨過海洋啊？」
《賽德克》在威尼斯因國名問題扯上政治爭議，又因內容不被了解而獲負面評價。魏德聖說，很多負面價值，也許是來自政治與權力鬥爭，把電影當成工具看待，但他只想透過這個故事，化解原住民內部族群跟族群間的關係，也讓一般觀眾了解他們。但他感嘆，「很多的惡意是在於不願意看，不願意去了解就惡意批評。」
對於兩岸間對彼此的缺乏理解，他說，「很多事化解前要先了解，了解之前要先認識的。」就像男女朋友剛認識，也得從不敢說話，過渡到暢談心事。雖政治上有阻礙，但他認為可從藝文部分先入手，政治東西放一邊，透過藝文彼此了解，然後再進入到別的階段。
《鳳凰網》進而問他：「你覺得雙方已經互相了解心事了嗎？」他直言：「假的嘛！現在是平和，可是內在的部分大家還沒真正了解，我覺得你是好人，你也覺得我是好人，這樣子而已，但是沒有到那種我了解你是一個什麼樣的好人的地步。」
魏德聖連續在《海角七號》、《賽德克》片中處理台日情結，但他希望讓日本角色別流於被醜化，以免產生更多的仇恨跟不了解：「不是說仇恨不存在，不是說呈現仇恨不對，只是呈現仇恨之後反省是什麼？」
他說，日本侵略中國與台灣，過程當然是個痛，可是痛有沒有辦法有一天變成養分，去創造更多的花開？「如果這個痛，永遠只是痛，那到時候會發臭的！一朵花的死能不能造就另一朵花開得更燦爛？我們已是第二代、第三代，該是去反省戰爭後怎樣產生養分的時候。」
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110904/4/2y3kk.html
賽德克商品 平均5分鐘賣1個
時間：2011/9/18 16:26
撰稿‧編輯：陳怡君 新聞引據：聯合晚報
史詩電影「賽德克‧巴萊」票房開出紅盤，相關商品也跟著熱賣，平均每5分鐘就有1筆訂單。負責設計、行銷的「特有種商行」老闆正是導演魏德聖，商行員工大多是劇組人員，設計周邊相關商品的目的不是為了宣傳，而是為了讓觀眾留下回憶。
電影「海角七號」創下新台幣5億元票房，捧紅劇中主角配戴的琉璃珠項鍊及馬拉桑小米酒，但坊間也出現許多山寨商品，劇組人員困擾之餘，開始思考自製周邊商品，以把關商品的品質。
特有種商行企畫黃詩婷強調，「特有種代表的是特有種類、特別有種。」特有種商行僅8名員工，其中6人是劇組人員，有人負責道具，也有人負責服裝，因為認同導演魏德聖才決定成立商行，設計周邊相關商品的目的不是為了宣傳，而是為了讓觀眾留下回憶。
最先推出的商品是勇士系列T恤，但成本有限，每種款式各製作約200件，沒想到近2,000多件T恤在1週內賣完，還有影迷擔心無法穿著T恤到電影院挺「賽德克‧巴萊」，催促商行盡快補貨；除了熱賣的T恤，特有種商行也設計手提袋、小零錢包、項鍊、抱枕等商品。黃詩婷強調，特有種商行是個獨立品牌，未來希望與其他電影合作，推出更多加入電影元素的商品，引領風潮。
http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=318507&id=3&id2=1
沒有留言:
張貼留言